The Hawks have apparently signed G/F Maurice Evans to a 3-year/$7.5M deal. That's basically what Josh Childress wanted in one year. Yes, Childress is a little younger and a little longer, but I think the Hawks get most of Childress brought at a steep discount. When comparing resumes, Childress' numbers look better, but it's also indicative of the larger minutes Childress got on bad teams (2007 excepted).
I also think that this signing bears out Hawks owner Michael Gearon, Jr.'s comments in Friday's Atlanta Journal Constitution:
"I disagree completely," Michael Gearon Jr. said when asked about negative perceptions. "You're saying it doesn't look good that we weren't willing to pay Josh Childress $10 million a year. But if we did that, I'd expect you to write, 'What the hell are those guys doing?' If you give out bad contracts, you can't compete. Are pieces needed to make the team better? Yes. But [general manager] Rick [Sund] is working right now to make us a better team.
"What's frustrating to me is the perception that we didn't offer more money than every NBA team to keep him. There's never been a European offer like this. Now there has been. Was Josh Childress worth $10 million to the Atlanta Hawks?"
And then this: "No matter what we do, I think some people will look at us as the glass being half-empty."